Мобильное приложение
Бесплатное мобильное приложение Яндекс.Переводчик работает без доступа к интернету и переводит текст с фотографий и картинок.
Яндекс.Переводчик доступен для пользователей мобильных устройств с Android и iOS. Скачайте приложение в официальных магазинах:
Подробнее о приложении см. в Справке Яндекс.Переводчика для Android и iOS.
Мобильное приложение
Бесплатное мобильное приложение Яндекс.Переводчик работает без доступа к интернету и переводит текст с фотографий и картинок.
Яндекс.Переводчик доступен для пользователей мобильных устройств с Android и iOS. Скачайте приложение в официальных магазинах:
Подробнее о приложении см. в Справке Яндекс.Переводчика для Android и iOS.
Яндекс.Перевод — карманный переводчик для iPhone
Представьте, что вам понадобилось что-то перевести, а под рукой нет ни компьютера, ни бумажного словаря. Например, нужно срочно ответить на письмо иностранному коллеге.
Для владельцев iPhone мы подготовили простое и удобное решение — новое мобильное приложение Яндекс.Перевод. Установите его на свой телефон, и у вас в кармане всегда будет полноценный онлайн-переводчик, который поможет вам в деловой переписке, при чтении книг на языке оригинала, на отдыхе за границей и во многих других случаях.
Приложение работает на той же технологии машинного перевода, что и веб-сервис translate.yandex.ru. Оно позволяет переводить отдельные слова и целые тексты — с основных европейских языков на русский и обратно. Сейчас приложение поддерживает английский, польский, украинский, немецкий, французский, испанский, итальянский и турецкий языки.
Если вы спросите у Яндекс.Перевода, как будет по-английски отдельное слово, то получите полноценную словарную статью. Вы увидите не только его значение, но и похожие слова, а также примеры употребления с комментариями.
Для вашего удобства и экономии времени в приложении есть режим синхронного перевода. Вы ещё печатаете фразу, а оно уже переводит.
Сэкономить время также помогут подсказки при наборе текста и автоопределение языка.
Для работы с новыми словами и текстами Яндекс.Переводу нужно подключение к интернету. Однако приложение запоминает и сохраняет в истории всё, что вы у него уже спрашивали, поэтому вернуться к своим старым запросам вы можете и в офлайне.
Вы можете скачать новое приложение в App Store, а также при помощи QR-кода.
Команда Яндекс.Перевода
Переводим, не переводя дыхания
Яндекс Переводчик
Android
Характеристики
Обновлено: 2019-09-24 11:42:47
Совместимость: iPhone, iPad, iPod, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x
Язык: Русский, Английский, Украинский
Описание
При помощи этого приложения, вы сможете быстро переводить отдельные слова и целые приложения с более, чем 90 языков мира в режиме реального времени.
Приложение Яндекс.Переводчик также позволяет осуществлять перевод без доступа в интернет. Эта функция поддерживает английский, французский, турецкий, испанский или итальянский языки и позволяет переводить тексты на русский язык и обратно. Обратите внимание, что функцию оффлайн-перевода необходимо дополнительно активировать в настройках приложения.
При переводе на любой из популярных языков, Яндекс.Переводчик позволяет просматривать пример использования тех или иных слов в предложениях, а так же прослушать правильное произношение слов.
Приятной особенностью программы Яндекс.Переводчик является функция перевода текста с фотографий. Сделайте снимок вывески, страницы в книге, меню в ресторане или многого другого, содержащего текст на иностранном языке, а программа покажет перевод поверх текста. Данная функция доступна для английского, немецкого, французского, русского, украинского, испанского, итальянского, польского, португальского, турецкого и чешского языков.
Помимо этого, данное приложение обладает функцией синхронного перевода, переводя слова по мере их ввода, позволяет автоматически определять язык текста, просматривать историю прошлых переводов, добавлять нужные слова и фразы в список избранного, а так же предоставляет удобные подсказки для быстрого набора.
Скачайте Яндекс.Переводчик бесплатно и получите возможность быстро перевести любой текст на нужный язык.
Скачать Яндекс.Переводчик (iPhone/iPad)
Яндекс.Переводчик (iPhone/iPad) — приложение, которое переводит фразы и целые тексты с русского языка на любой из более 90 языков и обратно. Посмотреть перевод отдельного слова и примеры его употребления можно без подключения к интернету — загрузив офлайн-словарь.
При вводе текста Яндекс.Переводчик подсказывает следующее слово по первым буквам и по смыслу, а перевод появляется ещё до того, как фраза напечатана полностью. Переведённый текст можно не только прочитать, но и услышать.
Особенности Яндекс.Переводчика:
- Более 90 языков доступны в режиме онлайн.
- С английского, немецкого, французского, турецкого, испанского, итальянского и других языков на русский и обратно можно переводить без интернета (нужные языки бесплатно загружаются в настройках).
- Голосовой ввод и озвучивание текстов на русском, английском и турецком.
- Словарные статьи с примерами употребления слов.
- Фотоперевод — распознавание и перевод текста на фотографии (работает онлайн).
- Перевод целых сайтов непосредственно в приложении или в браузере Safari.
- Одновременная работа с другим приложением в режиме Split View на iPad.
- Приложение знает правила транслитерации для арабского, армянского, греческого, грузинского, иврита, корейского, фарси и японского, поддерживает систему записи пиньинь для китайского.
- Полезные мелочи: подсказки для быстрого набора, автоопределение языка, сохранение переводов в избранном, история переводов.
- Поддержка Apple Watch: можно произнести слово или фразу и увидеть перевод на экране часов.
Для работы приложения требуется iOS 11.0 или более поздняя версия. Совместимо с iPhone, iPad и iPod touch.
Скачать Яндекс.Переводчик (iPhone/iPad) 20.5.1 можно по этой ссылке:
5 лучших, но бесплатных переводчика для iPhone и iPad
Лет пять назад, хороший словарь и переводчик для iPhone стоил немало денег, а хороших да к тому же бесплатных, вообще не существовало. После выхода бесплатных переводчиков для iPhone и iPad от Google и Яндекс, политика других компаний тоже изменилась и в App Store их сейчас масса.
Сегодня в обзоре лучших, пять бесплатных переводчика для iPhone и iPad, с помощью которых можно не только переводить слова и предложения, а и без трудностей общаться находясь за рубежом.
Словарь Lingvo + фото переводчик с английского на русский и еще 8 языков
Мощная база словарей в приложении ABBYY Lingvo дает первоклассный и точный перевод в онлайн и в офлайн режиме. Базовый набор из 10 словарей бесплатный, однако если тебе надо что-то большее, нежели обыкновенный переводчик, то придется платить. К плюсам отнесу неплохой поиск — введя слово, появляется не только перевод, а и варианты употребления в основной массе словосочетаний.
В переводчике также есть быстрый перевод с камеры, однако работает он неудобно, только одному слову. Для перевода целого предложения или страницы разработчики продают отдельное приложение TextGrabber, которое стоит — 379 рублей.
Еще одной фишкой переводчика считаются карточки — словосочетания или слова, которые ты желаешь выучить, можно добавить в отдельный раздел.
Перевод без интернета вдали от дома
В преддверии сезона отпусков мы научили приложение Яндекс.Перевод для iPhone переводить в режиме офлайн. Теперь в зарубежной поездке вы сможете узнать, что такое entrada gratuita или entrecôte de boeuf, не тратя деньги на мобильный интернет в роуминге или время — на поиск сетей Wi-Fi.
Без подключения к сети Яндекс.Перевод переводит с русского на английский, немецкий, французский, итальянский и испанский и наоборот. Программа и подсказывает значения отдельных слов, и переводит фразы и тексты целиком.
Всё, что требуется для того, чтобы переводить без интернета, — это заранее загрузить в телефон данные для нужных языков и включить офлайн-режим в настройках Яндекс.Перевода.
Объём скачиваемых данных зависит от языка. Так, если загружены данные для переводов между русским и английским языками, приложение будет «весить» около 600 мегабайт.
Фархат Аминов, менеджер проектов сервиса Яндекс.Перевод:
| В отличие от обычного электронного словаря, машинный переводчик — это сложная система, которая умеет переводить не только отдельные слова, но и целые тексты. Чтобы выучить язык, система сравнивает миллионы текстов на разных языках, содержащих одну и ту же информацию. На их основе строятся модель языка и модель перевода. Это огромный массив данных, которые, кроме того, нужно уметь быстро обрабатывать. Запуская систему перевода, мы разместили данные на серверах Яндекса, так как они не уместились бы ни на накопителе мобильного телефона, ни на жестком диске домашнего компьютера. Как следствие, для работы с переводчиком требовался доступ в интернет. Переводчик, однако, чаще всего нужен, когда интернета нет. Чтобы программа могла работать в офлайне, мы применили сложный алгоритм фильтрации данных. Это позволило «ужать» массив необходимой переводчику информации в 100-200 раз с минимальными потерями в качестве перевода. |
Яндекс.Перевод также выучил новые языки. Теперь сервис умеет выполнять онлайн-переводы между более чем сорока языками, включая арабский, вьетнамский, исландский и иврит. Перевод осуществляется синхронно — по мере того, как вы набираете текст на клавиатуре. Чтобы упростить ввод текста, в мобильном Яндекс.Переводе предусмотрены подсказки. Программа предугадывает, какие слова будут напечатаны следующими, и показывает их пользователю.
Скачать Яндекс.Перевод для iPhone можно в App Store.