Порядок обновления до ОС OS X El Capitan
OS X El Capitan остается доступной для компьютеров Mac, которые невозможно обновить до macOS Catalina, Mojave, High Sierra и Sierra или которые сначала необходимо обновить до El Capitan.
Проверка совместимости
Вы можете выполнить обновление до OS X El Capitan на любой из указанных ниже моделей Mac, если у вас установлена OS X Snow Leopard·или более поздней версии. На вашем Mac также должно быть не менее 2 ГБ памяти и 8,8 ГБ свободного места на диске.
MacBook, выпущенный в 2009 г. или позже, плюс MacBook (13 дюймов, в алюминиевом корпусе, конец 2008 г.)
MacBook Air, выпущенные в конце 2008 г. или позже
MacBook Pro, выпущенные в середине 2007 г. или позже
Mac mini, выпущенные в начале 2009 г. или позже
iMac, выпущенные в середине 2007 г. или позже
Mac Pro, выпущенные в начале 2008 г. или позже
Модели Xserve, выпущенные в начале 2009 г.
Чтобы определить модель Mac, объем памяти и оставшееся место на диске, а также установленную версию macOS, выберите пункт «Об этом Mac» в меню Apple . Если ваш Mac несовместим с OS X El Capitan, программа установки уведомит вас об этом.
Создание резервной копии
Прежде чем устанавливать какое-либо обновление, рекомендуется создать резервную копию данных на вашем Mac. Это можно легко сделать с помощью программы Time Machine или другими способами. Узнайте, как создать резервную копию данных на компьютере Mac.
Подключение
Загрузка и установка OS X занимает некоторое время, поэтому проверьте подключение к Интернету. Если используется ноутбук Mac, подключите его к сети питания.
Загрузка OS X El Capitan
Чтобы обеспечить максимальную безопасность данных и получить новейшие функции, проверьте возможность обновления до macOS Catalina, самой последней версии macOS.
Если же вам нужна OS X El Capitan, используйте эту ссылку: Загрузить OS X El Capitan. На ваш компьютер Mac будет загружен файл InstallMacOSX.dmg.
Установка установщика macOS
Дважды щелкните загруженный файл, чтобы открыть окно с его содержимым. Затем дважды щелкните файл InstallMacOSX.pkg.
Следуйте выводимым на экран пошаговым инструкциям по установке.
Начало установки
После завершения установки установщика откройте папку «Программы» на компьютере Mac и дважды щелкните файл с именем Install OS X El Capitan.
Нажмите «Продолжить» и следуйте инструкциям на экране. Возможно, самым простым вариантом для вас будет запустить установку вечером, чтобы она завершилась за ночь.
Ожидание завершения установки
Дождитесь завершения установки, не переводя Mac в режим сна и не закрывая его крышку. Mac может несколько раз перезагружаться, отображать индикатор выполнения или показывать пустой экран в процессе установки OS X и связанных обновлений для прошивки Mac.
OS X El Capitan — Спецификации
Общие требования
- OS X версии 10.6.8 или новее
- 2 ГБ памяти
- 8,8 ГБ свободного пространства на диске
- Для использования некоторых функций требуется Apple ID; требуется соблюдение условий.
- Для использования некоторых функций требуется совместимый интернет-провайдер; может взиматься плата.
Требования к аппаратному обеспечению Mac
Чтобы получить информацию о модели своего Mac, нажмите значок Apple в верхнем левом углу экрана, выберите пункт меню «Об этом Mac» и нажмите «Подробнее». Модели Mac, совместимые с OS X El Capitan:
- MacBook (модели начала 2015 года);
- MacBook (модели в алюминиевом корпусе конца 2008 года, модели начала 2009 года или новее);
- MacBook Pro (модели середины/конца 2007 года или новее);
- MacBook Air (модели конца 2008 года или новее);
- Mac mini (модели начала 2009 года или новее);
- iMac (модели середины 2007 года или новее);
- Mac Pro (модели начала 2008 года или новее);
- Xserve (модели начала 2009 года).
Требования отдельных функций
Handoff и Instant Hotspot
Поддерживается на следующих моделях Mac:
- MacBook (модели начала 2015 года);
- MacBook Pro (2012 года или новее);
- MacBook Air (модели 2012 года или новее);
- Mac mini (модели конца 2012 года или новее);
- iMac (модели конца 2012 года или новее);
- Mac Pro (модели конца 2013 года).
Для работы с функцией Handoff требуется iPhone, iPad или iPod touch с разъёмом Lightning и iOS 8 или новее.
Для работы с функцией Instant Hotspot требуется iPhone или iPad с поддержкой сотовой связи, с разъёмом Lightning и iOS 8.1 или новее. Необходимо, чтобы оператор сотовой связи поддерживал режим модема на вашем устройстве.
Телефонные звонки
Для телефонных звонков требуется iPhone с iOS 8 или новее, а также активное подключение к мобильной сети.
SMS
Для отправки сообщений SMS требуется iPhone с iOS 8.1 или новее, а также активное подключение к мобильной сети.
AirDrop
Функция AirDrop для взаимодействия между компьютерами Mac и устройствами iOS поддерживается на следующих моделях Mac:
- MacBook (модели начала 2015 года);
- MacBook Pro (модели 2012 года или новее);
- MacBook Air (модели 2012 года или новее);
- Mac mini (модели 2012 года или новее);
- iMac (модели 2012 года или новее);
- Mac Pro (модель конца 2013 года).
Для использования AirDrop с устройствами iOS требуется iPhone, iPad или iPod touch с разъёмом Lightning и операционной системой iOS 7 или новее.
Функция AirDrop для взаимодействия между компьютерами Mac поддерживается на следующих моделях Mac:
- MacBook (модели начала 2015 года);
- MacBook (модели в алюминиевом корпусе конца 2008 года или новее)*;
- MacBook Pro (модели конца 2008 года или новее)*;
- MacBook Air (модели конца 2010 года или новее);
- Mac mini (модели середины 2010 года или новее);
- iMac (модели начала 2009 года или новее);
- Mac Pro (модели начала 2009 года с платой AirPort Extreme и модели середины 2010 года или новее).
Time Machine
Требуется дополнительный жёсткий диск или AirPort Time Capsule (продаётся отдельно).
Metal
Поддерживается на следующих моделях Mac:
- MacBook (модели начала 2015 года);
- MacBook Pro (модели середины 2012 года или новее);
- MacBook Air (модели середины 2012 года или новее);
- Mac mini (модели конца 2012 года или новее);
- iMac (модели конца 2012 года или новее);
- Mac Pro (модели конца 2013 года или новее).
Photo Booth
Требуется камера FaceTime или iSight (встроенная или внешняя), камера USB video class (UVC) или цифровая видеокамера FireWire.
FaceTime
Для видеозвонков требуется встроенная камера FaceTime, камера iSight (встроенная или внешняя), камера USB video class (UVC) или цифровая видеокамера FireWire, а также широкополосное подключение к интернету.
Подробнее
Boot Camp
Поддерживаются существующие установки Boot Camp с Windows XP (с пакетом обновления 2), Windows Vista, Windows 7, Windows 8 или Windows 10. Для новых установок Boot Camp требуется Windows 8 или Windows 10 (продаётся отдельно).
Поддержка Exchange
Требуется Microsoft Exchange Server 2007 с пакетом обновления 1 и набором исправлений 4, Exchange Server 2010 или Exchange 2013. Для автоматической настройки требуется включить функцию Autodiscovery сервера Microsoft Exchange Server.
AirPlay
Для видеоповтора AirPlay требуется Apple TV (2-го поколения или новее). Поддерживается на следующих моделях Mac:
- MacBook (модели начала 2015 года);
- MacBook Pro (модели начала 2011 года или новее);
- MacBook Air (модели середины 2011 года или новее);
- Mac mini (модели середины 2011 года или новее);
- iMac (модели середины 2011 года или новее);
- Mac Pro (модели конца 2013 года).
Для передачи интернет-видео по AirPlay требуется Apple TV (2-го поколения или новее).
Для одноранговых соединений AirPlay требуется Mac (модель 2012 года или новее) под управлением OS X Yosemite или новее, а также Apple TV (3-го поколения с исправлениями А, модель A1469 или новее) под управлением ПО Apple TV версии 7.0 или новее.
Power Nap
Поддерживается на следующих моделях Mac:
- MacBook (модели начала 2015 года);
- MacBook Pro с дисплеем Retina (модели середины 2012 года или новее);
- MacBook Air (модели конца 2010 года или новее);
- Mac mini (модели конца 2012 года или новее)
- iMac (модели конца 2012 года или новее);
- Mac Pro (модель конца 2013 года).
Жесты
Требуется трекпад Multi-Touch, Force Touch, Magic Trackpad или мышь Magic Mouse.
Для жестов Force Touch требуется трекпад Force Touch.
Для жестов VoiceOver требуется трекпад Multi-Touch, Force Touch или Magic Trackpad.
Диктовка
Для диктовки требуется микрофон (встроенный или внешний).
App Store для Mac
Доступен пользователям старше 13 лет в США и многих других странах.
Что входит в комплект поставки
- Automator
- Калькулятор
- Календарь
- Шахматы
- Контакты
- Dashboard
- Словарь
- DVD-плеер
- FaceTime
- Шрифты
- iBooks
- Захват изображений
- iTunes
- Launchpad
- App Store для Mac
- Почта
- Карты
- Сообщения
- Mission Control
- Заметки
- Photo Booth
- Фото
- Просмотр
- QuickTime Player
- Напоминания
- Safari
- Записки
- Системные настройки
- TextEdit
- Time Machine
- Мониторинг системы
- Утилита AirPort
- Редактор AppleScript
- Настройка Audio-MIDI
- Обмен файлами по Bluetooth
- Ассистент Boot Camp
- Утилита ColorSync
- Консоль
- Колориметр Digital Color
- Дисковая утилита
- Снимок экрана
- Grapher
- Связка ключей
- Ассистент миграции
- Информация о системе
- Терминал
- Утилита VoiceOver
- Английский
- Арабский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Голландский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский (Мексика)
- Итальянский
- Каталанский
- Китайский (традиционный)
- Китайский (упрощённый)
- Корейский
- Малайский
- Немецкий
- Норвежский
- Польский
- Португальский
- Португальский (Бразилия)
- Румынский
- Русский
- Словацкий
- Тайский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Японский
*MacBook Pro (17-дюймовая модель конца 2008 года) и белый MacBook (модель конца 2008 года) не поддерживают AirDrop.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах. Нажмите здесь, чтобы увидеть полный список.
Для работы iCloud требуется iOS 5 или новее на iPhone 3Gs или новее, iPod touch (3-го поколения или новее), iPad или iPad mini; компьютер Mac с OS X Lion 10.7.5 или новее; либо PC с Windows 7 или Windows 8 (для доступа к электронной почте, контактам и календарям требуется Outlook 2007 или новее либо любой современный браузер). Для использования некоторых функций требуются iOS 8 и OS X Yosemite или операционные системы более новых версий. Для использования некоторых функций требуется подключение к сети Wi‑Fi. Некоторые функции доступны не во всех странах. Доступ к некоторым сервисам ограничен 10 устройствами.